Gizlilik ve KVKK aydınlatma metni
Sürüm 2026-11 · Son güncelleme: 19 Kasım 2026
Kısaca: Hesap ve ödeme bilgileriniz için veri sorumlusu biziz. Programa girdiğiniz üretici, müşteri ve çalışan bilgileri için veri sorumlusu sizsiniz; biz onları yalnız sizin adınıza, hizmeti sunmak için işleriz, satmayız, reklam için kullanmayız. Sunucumuz Almanya'dadır; hangi sağlayıcıların kullanıldığı aşağıda tek tek yazılıdır. Bu site çerez kullanmaz.
1. Veri sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") m. 10 uyarınca veri sorumlusu: DRMZ TARIM GIDA TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, İstiklal Mah. Dumlupınar Cad. No: 13 İç Kapı No: 7 Gazipaşa / Antalya; Antalya Ticaret Sicili 136157; MERSİS 0313149186500001; e-posta info@drmzticaret.com ("Şirket").
2. İki ayrı rol
- Sizin verileriniz (şirket hesabı, profiller, iletişim ve ödeme bilgileri, programın kullanımına ilişkin teknik kayıtlar): bunlar için Şirket veri sorumlusudur ve bu metin bu verileri anlatır.
- Programa girdiğiniz içerik (üreticilerin, müşterilerin, çalışanların bilgileri ve ticari kayıtlarınız): bunlar için veri sorumlusu programı kullanan işletmedir; Şirket KVKK m. 12 anlamında veri işleyendir (bkz. Kullanım koşulları madde 5). Bir işletmenin programda tuttuğu bilgileriniz hakkında önce o işletmeye başvurunuz.
3. İşlenen kişisel veriler
- Kimlik ve iletişim: şirket hesabını açan kişinin adı, e-posta adresi; şirket unvanı, vergi numarası ve adresi; profillerin ad, soyad ve görevi.
- Hesap güvenliği: parolaların geri döndürülemez özeti (parolanın kendisi saklanmaz), giriş zamanları, programın açık kaldığı süre, yapılan işlemlerin türü ve sayısı (kaydın içeriği değil), kayıtlı bilgisayarların adı ve donanım kimliği, e-posta doğrulama kodlarının kullanım kayıtları.
- Ödeme ve fatura: dönem, tutar, ödeme tipi, fatura bilgileri. Kartla ödemede kart numarası Şirkete ulaşmaz.
- Teknik kayıtlar: IP adresi, program sürümü, işletim sistemi, bağlantı süreleri; gönderdiğiniz hata bildirimlerinde hatanın teknik izi.
- Yazışmalar: program içinden gönderdiğiniz geri bildirimler, ödeme bildirimleri ve cevaplarımız.
4. Amaçlar ve hukuki sebepler
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m. 5/2) |
|---|---|
| Hesabın açılması, girişin sağlanması, programın ve sunucu hizmetinin sunulması | Sözleşmenin kurulması ve ifası (c) |
| Ödemenin alınması, faturanın düzenlenmesi, muhasebe kayıtları | Sözleşmenin ifası (c), hukuki yükümlülük (ç) |
| Hesap güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi, hataların giderilmesi | Meşru menfaat (f), hukuki yükümlülük (ç) |
| Zorunlu bildirimler (doğrulama kodu, güvenlik uyarısı, fiyat ve koşul değişikliği) | Sözleşmenin ifası (c) |
| Programın nasıl kullanıldığının (oturum süresi, işlem türlerinin sayısı) izlenerek destek verilmesi ve hizmetin iyileştirilmesi | Meşru menfaat (f) |
| Uyuşmazlıklarda hakların korunması, yetkili makamların taleplerinin karşılanması | Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (e), hukuki yükümlülük (ç) |
5. Toplama yöntemi
Veriler; hesap açma formu, program içindeki formlar, ödeme bildirimleri, destek yazışmaları ve programın sunucuyla iletişimi sırasında oluşan teknik kayıtlar aracılığıyla elektronik ortamda toplanır.
6. Aktarım ve alt hizmet sağlayıcılar
Yurt içi: kartla ödemede ödeme kuruluşu (iyzico Ödeme Hizmetleri A.Ş.); muhasebe ve vergi yükümlülükleri için Şirketin mali müşaviri; yalnız hukuki zorunluluk hâlinde yetkili kamu kurumları ve yargı mercileri.
Yurt dışı: Hizmetin teknik altyapısı aşağıdaki sağlayıcılarla yürütülür; bu sağlayıcılar verileri yalnız Şirketin talimatıyla ve hizmeti sunmak için işler.
| Sağlayıcı | Ülke | Ne için | Hangi veriler |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Almanya | Sunucu ve veri tabanının barındırılması | Hesap verileri ve programa girilen bütün içerik |
| Cloudflare, Inc. | ABD (yedekler AB veri merkezinde) | Şifreli gece yedeklerinin saklanması; alan adı ve bu sitenin yayını | Şifreli yedek dosyaları (Cloudflare anahtarı görmez); site ziyaretinde teknik bağlantı bilgileri |
| Sendinblue SAS (Brevo) | Fransa | Doğrulama kodu ve bildirim e-postalarının gönderilmesi | E-posta adresi, ad, e-postanın içeriği |
Alt sağlayıcı listesi değiştiğinde bu metin güncellenir.
7. Saklama süreleri
| Veri | Süre |
|---|---|
| Hesap ve iletişim bilgileri | Sözleşme süresince; sona ermesinden sonra olası uyuşmazlıklar için genel zamanaşımı süresi (10 yıl) boyunca, erişimi kısıtlanmış olarak |
| Fatura ve ödeme kayıtları | Vergi ve ticaret mevzuatındaki süreler (10 yıl) |
| Teknik, güvenlik ve oturum kayıtları | En çok 1 yıl |
| Hata bildirimleri ve destek yazışmaları | Konunun kapanmasından itibaren 2 yıl |
| Programa girilen içerik | Abonelik süresince; sona erince 90 gün, sonra silinir |
| Şifreli yedekler | En çok 90 gün |
8. Güvenlik tedbirleri
Program ile sunucu arasındaki bütün iletişim şifrelidir (HTTPS). Her işletmenin verisi veri tabanı düzeyinde diğerlerinden ayrılmıştır; bir hesap başka bir hesabın kaydını göremez. Yedekler sunucudan çıkmadan önce şifrelenir. Parolalar geri döndürülemez biçimde saklanır; art arda hatalı girişte giriş geçici olarak kilitlenir. Yeni bir bilgisayardan girişte e-posta koduyla doğrulama istenir. Sisteme erişim gizlilik yükümlülüğü altındaki sınırlı sayıda yetkili kişiyle kısıtlıdır.
9. Bu site ve çerezler
cosmofreshtr.com çerez, ziyaretçi takip aracı ya da reklam kodu kullanmaz; yazı tipleri ve simgeler sitenin kendisinden yüklenir. Sitenin yayınlandığı altyapı sağlayıcısı (Cloudflare), siteyi sunabilmek ve saldırılara karşı korumak için IP adresi gibi teknik bağlantı bilgilerini kısa süreli işler.
10. Haklarınız ve başvuru
KVKK m. 11 uyarınca; kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m. 7'deki şartlarla silinmesini veya yok edilmesini ve bunların aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurunuzu kimliğinizi gösteren bilgilerle birlikte, kayıtlı e-posta adresinizden info@drmzticaret.com adresine ya da yukarıdaki adrese yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.
11. Değişiklikler
Bu metin mevzuat ya da hizmet değiştiğinde güncellenir. Güncel sürüm her zaman bu sayfadadır; esaslı değişiklikler program içinde ayrıca duyurulur.